Solo 2350 Engine Overhaul Manual - Translation Requested

[Bob Gibbons]

I have just posted up to Al's Gliderforum a german language copy of an
overhaul manual for the Solo 2350 2-stroke engine as used in all of
Schempp-Hirth's sustainer models, as well as the Ventus CM and the new
LS-8t sustainer model. This document is quite complete with a good
number of color photos of the process.

This manual was kindly supplied by Solo, but they did not have an
English translation. If any of our german speaking friends would be
interested, it would be much appreciated.

Down load the pdf version from,

http://www.gliderforum.com/forum-view.asp?forumid=125

or email me directly for the Word format version (4.3MB).

Bob

[Bob Gibbons]

Thanks to the efforts of Bruno Maes of Belgium, the German to English
translation is now available, again, on Al's Gliderforum site.

Look under the Schempp-Hirth/Engines section;

http://www.gliderforum.com/forum-view.asp?forumid=125

Thanks again, Bruno

Bob

On Sun, 16 Nov 2003 01:01:28 GMT, (Bob
Gibbons) wrote:

>I have just posted up to Al's Gliderforum a german language copy of an
>overhaul manual for the Solo 2350 2-stroke engine as used in all of
>Schempp-Hirth's sustainer models, as well as the Ventus CM and the new
>LS-8t sustainer model. This document is quite complete with a good
>number of color photos of the process.
>
>This manual was kindly supplied by Solo, but they did not have an
>English translation. If any of our german speaking friends would be
>interested, it would be much appreciated.
>
>Down load the pdf version from,
>
>http://www.gliderforum.com/forum-view.asp?forumid=125
>
>or email me directly for the Word format version (4.3MB).
>
>Bob

[John Galloway]

Excellent work. Many thanks to Bruno for the translation
and to yourself for it prompting it.

John Galloway


At 03:36 10 January 2004, Bob Gibbons wrote:
>Thanks to the efforts of Bruno Maes of Belgium, the
>German to English
>translation is now available, again, on Al's Gliderforum
>site.
>
>Look under the Schempp-Hirth/Engines section;
>
>http://www.gliderforum.com/forum-view.asp?forumid=125
>
>Thanks again, Bruno
>
>Bob
>
>On Sun, 16 Nov 2003 01:01:28 GMT,
>(Bob
>Gibbons) wrote:
>
>>I have just posted up to Al's Gliderforum a german
>>language copy of an
>>overhaul manual for the Solo 2350 2-stroke engine as
>>used in all of
>>Schempp-Hirth's sustainer models, as well as the Ventus
>>CM and the new
>>LS-8t sustainer model. This document is quite complete
>>with a good
>>number of color photos of the process.
>>
>>This manual was kindly supplied by Solo, but they did
>>not have an
>>English translation. If any of our german speaking
>>friends would be
>>interested, it would be much appreciated.
>>
>>Down load the pdf version from,
>>
>>http://www.gliderforum.com/forum-view.asp?forumid=125
>>
>>or email me directly for the Word format version (4.3MB).
>>
>>Bob
>
>