we commonly understand the shorthand "Va" to mean "maneuvering speed
at a given aircraft weight" where the weight is changeable.

Then what is commonly understood is not correct, because that's not
how Va is *necessarily* determined.

Not in this context it's not.

PARTICULARLY in this context. The control surfaces were designed with
withstand full movements at PUBLISHED Va, not his new, derived, HIGHER
Va.