Judah wrote:
The reg seems to support the statement that the "Taxi To" instruction
permits you to taxi across ALL other runways, even if they are active.

It does. You can cross anything to get to your assigned runway. All
runways are always active, you have no way of knowing if a runway isn't
being used short of a notam.