I also know the classical arguments like "a nautical mile
equals a minute of latitude", but how often do you fly true north or
south?)

Airplane pilots like to look at the length of a course line, compare it
to the minutes latitude and know exactly the distance without the use of
any other tools. I understand that there are other tools. I was raised
as a Dutch man and brought up with the metric system - and prefer it.
But, to me nautical miles make sense, YMMV.

On another topic, why have horizontal speed in km/h and vertical speed
in meters/sec? To me, this is odd. If the units were the same, you could
simply divide one into the other and get the L/D - again, YMMV.

Tony V.