"David Cartwright" wrote in message
...
You forgot one which a lateral-thinking air accident investigator would
hopefully spot: was the calibration of the pump from which the fuel was
dispensed up-to-date and accurate?

Yes, true. It wasn't my intent to provide a canonical list of all possible
reasons for the apparent situation. Just to illustrate that it's far from
clear what actually happened.