Oops, answering to my own post: What I wrote was thinking VFR. In some
countries, the government doesn't offer IFR charts. That's because the
IFR routes are not regulatory but strictly operational, hence the
government doesn't care. It's the decision of the ATC organisation
(which is owned, but not run by the government) to provide that information.

Stefan