For how long has combustion chamber volume balancing
in the US been based on the metric system?

I don't know either, but I only heard this part of blueprinting described in
metric terms in the early 60s, when I was in high school.

Peter