I suspect Tim's response is the one you're after.
If you open the file in SeeYou, look at file properties:
In SeeYou, right click anywhere in the display and select flight
properties.
At the bottom of the Flight tab, you'll see the logger type. If it
doesn't read Volkslogger, that was not the file from your
Volksologger.
Jim