I don't know if SeeYou can read the Cambridge device, but as long as you get an IGC file in the end you can basically use whatever logger you want.

We don't do validation (yet) and if we implemented it will only be required for certain contests, not for uploading or viewing the flights.