With experimental I believe ( I hate to commit without reference materials in front of me) your statements are correct. You perform the work. You make log entry describing the work along with the appropriate references for your guidance such as AC 43.13(......). You sign with pilot certificate number. A& P required for condition inspection once per year.

In February I presented this very topic at a Wings Seminar I am pretty certain I am directing you appropriately.

Lane