Mine works as well; when I renewed this year it made me re-register. When I did, it worked without asking for a second payment.

Hmmm . . must be my account they've screwed up. When I renewed, it asked me to add a second email address to my account, and I did, but I was never allowed back into my own account!