Peter writes:

The UK CAA have a public database linking Mode S codes with tail
numbers (google on G-INFO) so it would be easy enough to trace a
specific aircraft from the 24-bit ID.

Odd that such a database would be public in a country that forbids listening
to ATC.