Here I go again...

Had the pilot been an American, would the original comment have been
"May be time for a hasty retreat back to (name the State of your choice
here) ? Or perhaps was the initial post a mild joke, suggesting that a
hasty retreat would put the unfortunate pilot beyond the grasp of the
FAA, NTSB, etc...?

Cheers anyhow, Charles