VNE is certainly tested by the German manufacturers, and part of EASA certification You appear to be using the method applying to powered aircraft in the US.
The flight manual of all Euro gliders clearly states all the operational speed limits.