What do you think about this tool ?
http://air.aboul.org a live aviation dictionary in which you can
search and contribute (also available on smartphones http://air.aboul.org/chtml/
)