By clip, I meant an aluminum carabiner that was supplied with the unit. It's not going anywhere, even in a bailout.

I disagree. Anything "dangling" has less chance of surviving. Go with a proper pouch as YO suggests.