Are these lifting tails creating upward lift during low speed flight, close to stall speed?

Or... are they only providing upward forces at high speed during the climb, transitioning to a downward force during slow speed flight after powerloss?